Carrera
1 mm ... 2800 mm
Diámetro del émbolo
40 mm
Rosca del vástago
M8
M12x1,25
Ángulo de giro máx. del vástago +/-
-0.6 grado ... 0.6 grado
Basado en la norma
ISO 15552
Amortiguación
Amortiguación por topes elásticos/placas en ambos lados
Amortiguación neumática autorregulable de fin de recorrido
Amortiguación neumática, regulable en ambos lados
Posición de montaje
Cualquiera
Conforme a la norma
ISO 15552
Extremo del vástago
Rosca exterior
Rosca interior
Forma constructiva
Émbolo
Vástago
Tirante
Camisa del cilindro
Detección de posición
Para sensor de proximidad
Símbolo
00991217
00991218
00991235
00991237
00992970
00992971
Variantes
Prolongación de la rosca exterior del vástago
Vástago con rosca interior
Vástago prolongado
Baja fricción para aplicaciones de equilibrado
Rascador metálico
Con protección torsional
Movimiento lento constante
Baja fricción
Vástago doble
Juntas termorresistentes hasta máx. 120 °C
Margen de temperatura 0 a + 150 °C
Margen de temperatura -40 a + 80 °C
Vástago simple
Presión de funcionamiento
0.1 bar ... 12 bar
Modo de funcionamiento
Doble efecto
Marcado CE (véase la declaración de conformidad)
Según la Directiva de protección contra explosiones de la UE (ATEX)
Marcado UKCA (véase la declaración de conformidad)
Según las disposiciones EX de Reino Unido
Protección antideflagrante
Zona 1 (ATEX)
Zona 1 (UKEX)
Zona 2 (ATEX)
Zona 21 (ATEX)
Zona 21 (UKEX)
Zona 22 (ATEX)
Categoría ATEX para gas
II 2G
Categoría ATEX para polvo
II 2D
Tipo de protección contra explosión de gas
Ex h IIC T4 Gb
Tipo de protección contra explosión de polvo
Ex h IIIC T120 °C Db
Temperatura ambiente Ex
-20°C <= Ta <= +60°C
Certificación de protección contra explosión fuera de la UE
EPL Db (GB)
EPL Gb (GB)
Medio de funcionamiento
Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4]
Nota sobre el medio de trabajo/mando
Admite funcionamiento con lubricación (lo cual requiere seguir utilizándolo)
Clase de resistencia a la corrosión CRC
2 - riesgo de corrosión moderado
3 - riesgo de corrosión alto
Conformidad PWIS
VDMA24364-B1/B2-L
VDMA24364-Zona III
Temperatura ambiente
-40 °C ... 150 °C
Energía de impacto en las posiciones finales
0.7 J
Longitud de amortiguación
20 mm
Fuerza teórica con 6 bar, retorno
633 N
Fuerza teórica con 6 bar, avance
633 N ... 754 N
Peso adicional por prolongación del vástago de 10 mm
16 g
Peso adicional por prolongación de la rosca del vástago de 10 mm
8 g
Tipo de fijación
Con rosca interior
Con accesorios
Conexión neumática
G1/4
Nota sobre el material
Conformidad con la Directiva RoHS
Material de la tapa
Fundición inyectada de aluminio, con recubrimiento
Material de la junta del émbolo
FPM
HNBR
TPE-U (PU)
Material del émbolo
Aleación de forja de aluminio
Material del vástago
Acero inoxidable de alta aleación, cromado duro
Acero de alta aleación
Acero inoxidable de alta aleación
Material de la junta rascadora del vástago
FPM
HNBR
PE
TPE-U (PU)
Material de la junta de tope
FPM
TPE-U (PU)
Material del émbolo de tope
Aleación de forja de aluminio
POM
Material de la camisa del cilindro
Aleación forjada de aluminio, superficie pulida y anodizada
Material de las tuercas
Acero, galvanizado
Acero inoxidable de alta aleación
Material de la junta rascadora
Latón
Reforzado con PTFE
Material del cojinete
Bronce
Compuesto de polímero y metal
POM
Material de la tuerca con collar
Acero, galvanizado
Material del tirante
Acero de alta aleación
Acero inoxidable de alta aleación
Material de la fijación basculante
Fundición de acero
Material del fuelle
NBR
PA